ដោយ បូ សាវី និង អ៊ឹង ប៊ុនថន ថ្ងៃសុក្រ ទី18 ឧសភា ឆ្នាំ2012 ម៉ោង17:59
អាជ្ញាធរខេត្ដសៀមរាប និងអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា បានហាមការហែរក្បួនយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់ របស់គណបក្សនយោបាយទាំងអស់ ទៅកាន់តំបន់មួយចំនួននៅក្នុងខេត្តទេសចរណ៍នេះ ដោយអះអាងថា ប៉ះពាល់ដល់ភ្ញៀវទេសចរ។
ប្រធានគណៈកម្មការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតខេត្តសៀមរាប លោក នឺម វណ្ណសំ ប្រាប់សំឡេងប្រជាធិបតេយ្យ វីអូឌី នៅរសៀលថ្ងៃសុក្រនេះថា អាជ្ញាធរទាំងពីរនេះ បានចេញសេចក្កីជូនដំណឹងដោយឡែកពីគ្នា ដោយអាជ្ញាធរខេត្ដសៀមរាប ហាមឃាត់ក្បួនដង្ហែរយុទ្ធនាការបោះឆ្នោត ទៅកាន់តំបន់ទីប្រជុំជនតាមផ្លូវជាតិលេខ៦ ខាងមុខផ្សារលើ មុខផ្សារសាមគ្គី ព្រះអង្គចេក ព្រះអង្គចម ផ្សាររាត្រី និងកន្លែងមានភ្ញៀវទេសចរទៅកំសាន្ដ។ លោកបន្ដថា រីឯការហាមឃាត់របស់អាជ្ញាធរអប្សរាវិញ ដូចជានៅកន្លែងលក់សំបុត្រភ្ញៀវទេសចរបរទេស តំបន់អង្គរវត្ដ បារាយណ៍ទឹកថ្លា ក្លោងទ្វារអង្គរធំ ខាងមុខប្រាសាទអង្គរវត្ដ និងនៅក្នុងប្រាសាទនានា ក្នុងវង់តូចនិងវង់ធំ ព្រមទាំងទេសចរក្បាលស្ពាន។
ដោយ Ing Chanthorn ថ្ងៃសុក្រ ទី18 ឧសភា ឆ្នាំ2012 ម៉ោង15:12
The reactions and condemnations were made frequently when authorities suppressed villagers who maintained on state land.
The US Embassy expressed condolence to the family of Heng Chantha who was shot dead during the conflict in Kampong Damrei commune, Chhloung District, Kratie Province Wednesday during which the government had accused them of illegal land maintaining and attempting to establish an autonomous zone.
The declaration of a super power country on Thursday afternoon urged the Cambodian authorities to investigate the case of the girl’s death seriously and transparently.
ដោយ ញឹម សុខន និង អ៊ឹង ប៊ុនថន ថ្ងៃសុក្រ ទី18 ឧសភា ឆ្នាំ2012 ម៉ោង17:30
ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិល ព្រមានថា ពួកគេនឹងបើកយុទ្ធនាការធ្វើប្រជាមតិ ស្វែងរកការគាំទ្រ ដើម្បីជំរុញឲ្យតុលាការខេត្តស្វាយរៀង ផ្តល់យុត្តិធម៌ពិតជូនជនរងគ្រោះ ក្នុង ការបាញ់ប្រហារ ដែលប្រព្រឹត្តិដោយអតីតអភិបាលក្រុងបាវិត។
ប្រធានសហភាពការងារកម្ពុជា លោក អាត់ ធន់ ដែលតាមដានមើលការសាកសួរកម្មកររងរបួសបីនាក់ ពីសំណាក់ចៅក្រមសាលាដំបូងខេត្តស្វាយរៀង នៅថ្ងៃសុក្រ ទី១៨ ខែឧសភានេះ បានឲ្យដឹងថា បើទោះបីជាជនរងគ្រោះបានបំភ្លឺប្រាប់ចៅក្រមថា ជនសង្ស័យ លោក ឈូក បណ្ឌិត ជាអ្នកបាញ់ប្រហារ នៅពេលនោះ ដោយគ្មានការប្រតាយប្រតប់ពីកម្មករជាអ្នកតវ៉ាក៏ដោយ តែសម្រាប់សង្គមស៊ីវិលមានសង្ឃឹមតិចតួច ថាតុលាការមួយនេះនឹងផ្តល់យុត្តិធម៌ពិតជូនជនរងគ្រោះ។ លោក អាត់ ធន់ បន្តថា បើតុលាការមួយនេះមិនប្តូរបទចោទទៅលើជនសង្ស័យទេ ក្រុមការងារលោក នឹងធ្វើយុទ្ធនាការចែកខិតប័ណ្ណ ដល់សាធារណៈជន ដើម្បីប្រមូលកម្លាំងធ្វើបាតុកម្មនៅមុខតុលាការនេះ ៖ “ទោះបីយ៉ាងណា បើសិនជាគ្មានការដូរបទចោទទេ គឺរឿងដែលយើងត្រូវធ្វើ ដូចជាករណីយើងត្រូវតាមដានតុលាការហ្នឹង យើងនៅបន្តត្រូវធ្វើ ហើយយើងនឹងប្តឹងទៅក្រុមប្រឹក្សាអង្គចៅក្រម ក៏ដូចជាក្រសួងយុត្តិធម៌ហ្នឹង ដែលយើងត្រូវធ្វើ ដើម្បីអោយពិនិត្យមើលសមភាពតុលាការខេត្តស្វាយរៀងហ្នឹង”។
ដោយ Nhim Sokhorn ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី17 ឧសភា ឆ្នាំ2012 ម៉ោង16:36
A 15-year-old girl was shot dead by armed Cambodian officials who opened fire on a group of families whom they were sent to evict in Chulung District, Kratie Province, citizens from the area have confirmed. The victim, identified as Heng Ratha, was nearby her home when the clash broke out.
A villager speaking under the condition of anonymity told VOD that on Wednesday, 8:30am, hundreds of military police moved into Chruk Dombong Village. Security forces opened fire, shooting around 30 bullets after residents refused to vacate farmland marked for development.
“Military fatally shot one resident teenage girl. The family of the victim has sent her body to Somdech Hun Sen. I don’t know what happened, I only heard a fire sound,” he said.
ដោយ ពៅ មេត្តា និង អ៊ឹង ប៊ុនថន ថ្ងៃសុក្រ ទី18 ឧសភា ឆ្នាំ2012 ម៉ោង17:20
មន្ត្រីឃ្លាំមើល អះអាងថា យុទ្ធនាការឃោសនាការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសក្រុមប្រឹក្សាឃុំសង្កាត់ ដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃសុក្រនេះ ប្រព្រឹត្តិទៅល្អ ប៉ុន្តែគណបក្សខ្លះនៅតែកេងប្រវ័ញ្ចទ្រព្យសម្បត្តិ ដើម្បីឃោសនា។
នាយកប្រតិបត្តិគណៈកម្មាធិការ ដើម្បីការបោះឆ្នោតដោយសេរី និងយុត្តិធម៌នៅកម្ពុជា លោក គល់ បញ្ញា បានឲ្យដឹងថា តាមរបាយការណ៍បឋម ដែលលោកទទួលបាន នៅរសៀលនេះ គឺមានការយកសំភារៈខ្លះរបស់រដ្ឋ ទៅឃោសនា តែលោកថាជាករណីតិចតួច។ លោក គល់ បញ្ញា បានឲ្យដឹងទៀតថា មន្ត្រីរបស់លោកកំពុងតាមដានដំណើរឃោសនា ហើយបើមានភាពមិនប្រក្រតីគួរឲ្យគត់សំគាល់នោះ លោកនឹងធ្វើរបាយការណ៍ជូន គ.ជ.ប ដើម្បីរកដោះស្រាយ ៖ " ឃើញមាន នៅមានម៉ូតូអីអញ្ចឹងដែរ ប៉ិនថាគ្រាន់តែយើងកំពុងរាប់ចំនួន តើមានចំនួនប៉ុន្មាន ដូច្នេះយើងមើល បើរឿងហ្នឹងធ្ងន់យើងរាយការណ៍ បើរឿងហ្នឹងអត់ធ្ងន់ យើងដាក់ចូលក្នុងរបាយការណ៍យើង”។
ដើម្បីស្តាប់ការផ្សាយផ្ទាល់វិទ្យុសារិកាអេហ្វអ៊ឹមសូម ចុចត្រង់នេះ ។
សម្រាប់ព័ត៌មានមុនៗសូម ចុចទីនេះ ។
